BERGAMOTTO

BERGAMOTTO

Laboratorio Olfattivo

<b>Note hương chính</b>: Cam bergamot Calabria, cam đắng, bạch đậu khấu, xạ hương trắng <b>Mô tả hương</b>: "Mặc dù các loại quả họ cam quýt thường có nguồn gốc từ Trung Quốc, Bergamot lại là của Ý. Các thương nhân Ý đã bán Bergamot cho thị trường Trung Quốc để thêm hương thơm vào loại trà hạng hai của họ, sau đó họ lại bán lại cho thị trường Anh. Tôi thường được hỏi liệu tôi có sở thích về mùi hương hay không. Tôi luôn nói là không, vì muốn che giấu những thao tác tôi thực hiện trên các hương liệu, vì một nhà điều chế còn được xem như một ảo thuật gia. Đúng, tôi có sở thích và chúng thay đổi theo nhu cầu, mong muốn của tôi. Tôi có những tình yêu thoáng qua, cũng như những tình yêu vững chắc, lâu dài, trong đó có tình yêu của tôi dành cho bergamot. Đã đến lúc tôi công khai điều đó." - Jean-Claude Ellena <b>Xuất xứ</b>: Ý

<b>Key Notes</b>: Calabrian Bergamot, Bitter Orange, Cardamom, White Musk <b>Scent Description</b>: «Although citrus fruits originate from China, Bergamot is Italian. It is a pity that nobody knows who created it by crossing a lemon tree with a bitter orange: this inventor might have been honoured in the same way as the colleague Clément, who invented the clementine. Italian traders managed to sell Bergamot to the Chinese Market to add fragrance to their second-rate tea, which they sold back to the English Market. I am often asked whether I have olfactory preferences. I have always said I do not, wishing to conceal the manipulations I perform on fragrances, as the work of a perfumer is always that of an illusionist. Yes, I have preferences and they vary according to my needs, my desires. I have passing loves, as well as solid, perennial loves, among which there is my love for bergamot. It was time for me to make that official.» Jean-Claude Ellena <b>Made in Italy</b>